Keine exakte Übersetzung gefunden für المنطقة المطلوبة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch المنطقة المطلوبة

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • La première équipe libérera le pathogène dans la région immédiate.
    الفريق الأوّل سيطلق المُمرض في المنطقة المطلوبة مباشرة
  • Incursion en zone 17, analyse raciale requise.
    غارة في المنطقة 17 المطلوب تحديد الفصيلة
  • L'espace d'operation est maintenant interdit.
    مطلوب اخلاء منطقة الاختبار
  • LABORATOIRE DU CERN GENÈVE, SUISSE Connectez-vous pour collisions de faisceaux LHC.
    إنتباه، مطلوب إخلاء منطقة الإختبار
  • Attention Groupe de controle Nous rentrons en ligne avec l'operation LHC.
    انتباه , مطلوب اخلاء منطقة الاختبار
  • Le cadre logique, qui doit être revu, ne tient également pas compte des activités secrètes d'Israël au Liban que la République libanaise a constatées lors du démantèlement, par ses propres forces de sécurité, de plusieurs réseaux qui travaillaient pour le compte du Mossad israélien et qui ont été responsables d'explosions et d'assassinats au Liban.
    وكذلك تجاهل الإطار المنطقي المطلوب استعراضه الأنشطة الاستخباراتية التي تقوم بها إسرائيل في لبنان والذي كشفت الجمهورية اللبنانية عن ملامحه عبر تفكيك سلطاتها الأمنية عدة شبكات تعمل لصالح الموساد الإسرائيلي كانت مسؤولة عن تفجيرات وعمليات اغتيال في لبنان.
  • La présentation des réalisations escomptées et des indicateurs de résultats dans le cadre logique, qui doit être revu, et les liens entre ceux-ci ne sont pas conformes aux modalités et aux principes qui régissent la planification des programmes, la préparation du budget du programme, le contrôle de l'exécution et les méthodes d'évaluation.
    رابعا - إن عرض الإنجازات المتوقعة ومؤشرات الإنجاز في الإطار المنطقي المطلوب استعراضه وإقامة الصلة بينهما لا يتفق مع الأنظمة والقواعد التي تنظم تخطيط البرامج وإعداد الميزانية البرنامجية، ورصد التنفيذ وأساليب التقييم.
  • Garce manipulatrice, on vous attend chez les losers.
    أيّتها الساقطة المخادعة أنتِ مطلوبةٌ في منطقة الخاسرين
  • Nous sommes le premier pays dans la région à satisfaire les normes internationales exigées pour traiter les dossiers de crimes de guerre.
    ونحن أول بلد في المنطقة يفي بالمعايير الدولية المطلوبة لمحاكمة قضايا مجرمي الحرب.
  • d) Mobiliser les capacités des laboratoires disponibles dans la région pour effectuer les tests requis.
    (د) تنظيم قدرات المختبرات والقدرات التحليلية الموجودة العاملة حاليا في المنطقة لأداء خدمات الاختبار المطلوبة.